06/01/2012

FESTIVIDAD DE EPIFANÍA

I) Tradicional ‘Statio liturgica’ en el Claustro:
* Es ist ein Ros entsprungen, 4 v………………………………………………………. M. Praetorius (coro y quinteto de metal desde el ángulo de los Reyes Magos de J. Perut, quinteto de chirimías desde el sobreclaustro)

II) Misa en la Catedral:
* Entrada: Adeste fideles (3 versiones)…………………………………….. popular-D. Willcocks
* Gloria in excelsis, 3 v……………………………………………………………………. Jay Althouse
* Salmo resp. venite, adoremus (pueblo y coro)…………………………………….. D. Willcocks
* Alleluia-Coro de la Cantata 142, 4 v…………………………………………………….. J. S. Bach
Ofertorio: ‘Marcha de los reyes Magos’ (órgano)…………………………………… Th. Dubois
* Comunión: What Child ist This?, 4 v. m……………………………. Anónimo irlandés (s. XVI)
* Oi Betlehen, 4 v. m. …………………………………………… popular de Navarra-P. Donostia

III) ‘Solemne Praeconium Epiphaniae’………………………………….. Anónimo medieval
Canto del anuncio oficial de las fiestas (Arch. Catedral Pamplona) del año litúgico por el maestro de capilla.

IV) Breve concierto despedida de Navidad:
Sie werden aus Saba (Vendrán todos desde Sabá), 4 v……………………………….. J. S. Bach (Coro de la Cantata BWV 65 para el día de Epifanía). Estreno en la Catedral
Coral ‘Die Kön´ge aus Saba’, 4 v. (de la misma Cantata…………………………….. J. S. Bach
Mañanicas floridas, 4 v. (del Retablo de Navidad)………………………………… J. García Leoz Texto de F. Lope de Vega
Reyes que venís por ellas, 5 v. (Texto de F. Lope de Vega)……………………… A. Sagaseta
* O Holy Nigth-Cantique de Noel, 4 v. m. y solo…………………………….. A. Adam (s. XIX) Solistas: E. Miral (soprano), V. Goldaracena (tenor).

FINAL: Coro de Infanticos y Capilla de Música
* Lucero del cielo, 4 v……………………………………………………………………… L. Aramburu
* Gloria in excelsis-Suenan ya las campanas, 4 v. (noel francés)…………………….. Anónimo
+ * Noche de Dios ………………………………………………………………… Franz Xaver Gruber
* = orquestación, + = armonización A. Sagaseta

CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral y Coro de Infanticos
Orquesta de profesores y alumnos
Organista: Julián Ayesa. Director adjunto: Fernando Sesma
Maestro de capilla: Aurelio Sagaseta

FESTIVIDAD DE EPIFANÍA

I) Tradicional ‘Statio liturgica’ en el Claustro:
* Es ist ein Ros entsprungen, 4 v………………………………………………………. M. Praetorius (coro y quinteto de metal desde el ángulo de los Reyes Magos de J. Perut, quinteto de chirimías desde el sobreclaustro)

II) Misa en la Catedral:
* Entrada: Adeste fideles (3 versiones)…………………………………….. popular-D. Willcocks
* Gloria in excelsis, 3 v……………………………………………………………………. Jay Althouse
* Salmo resp. venite, adoremus (pueblo y coro)…………………………………….. D. Willcocks
* Alleluia-Coro de la Cantata 142, 4 v…………………………………………………….. J. S. Bach
Ofertorio: ‘Marcha de los reyes Magos’ (órgano)…………………………………… Th. Dubois
* Comunión: What Child ist This?, 4 v. m……………………………. Anónimo irlandés (s. XVI)
* Oi Betlehen, 4 v. m. …………………………………………… popular de Navarra-P. Donostia

III) ‘Solemne Praeconium Epiphaniae’………………………………….. Anónimo medieval
Canto del anuncio oficial de las fiestas (Arch. Catedral Pamplona) del año litúgico por el maestro de capilla.

IV) Breve concierto despedida de Navidad:
Sie werden aus Saba (Vendrán todos desde Sabá), 4 v……………………………….. J. S. Bach (Coro de la Cantata BWV 65 para el día de Epifanía). Estreno en la Catedral
Coral ‘Die Kön´ge aus Saba’, 4 v. (de la misma Cantata…………………………….. J. S. Bach
Mañanicas floridas, 4 v. (del Retablo de Navidad)………………………………… J. García Leoz Texto de F. Lope de Vega
Reyes que venís por ellas, 5 v. (Texto de F. Lope de Vega)……………………… A. Sagaseta
* O Holy Nigth-Cantique de Noel, 4 v. m. y solo…………………………….. A. Adam (s. XIX) Solistas: E. Miral (soprano), V. Goldaracena (tenor).

FINAL: Coro de Infanticos y Capilla de Música
* Lucero del cielo, 4 v……………………………………………………………………… L. Aramburu
* Gloria in excelsis-Suenan ya las campanas, 4 v. (noel francés)…………………….. Anónimo
+ * Noche de Dios ………………………………………………………………… Franz Xaver Gruber
* = orquestación, + = armonización A. Sagaseta

CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral y Coro de Infanticos
Orquesta de profesores y alumnos
Organista: Julián Ayesa. Director adjunto: Fernando Sesma
Maestro de capilla: Aurelio Sagaseta

FESTIVIDAD DE EPIFANÍA

I) Tradicional ‘Statio liturgica’ en el Claustro:
* Es ist ein Ros entsprungen, 4 v………………………………………………………. M. Praetorius (coro y quinteto de metal desde el ángulo de los Reyes Magos de J. Perut, quinteto de chirimías desde el sobreclaustro)

II) Misa en la Catedral:
* Entrada: Adeste fideles (3 versiones)…………………………………….. popular-D. Willcocks
* Gloria in excelsis, 3 v……………………………………………………………………. Jay Althouse
* Salmo resp. venite, adoremus (pueblo y coro)…………………………………….. D. Willcocks
* Alleluia-Coro de la Cantata 142, 4 v…………………………………………………….. J. S. Bach
Ofertorio: ‘Marcha de los reyes Magos’ (órgano)…………………………………… Th. Dubois
* Comunión: What Child ist This?, 4 v. m……………………………. Anónimo irlandés (s. XVI)
* Oi Betlehen, 4 v. m. …………………………………………… popular de Navarra-P. Donostia

III) ‘Solemne Praeconium Epiphaniae’………………………………….. Anónimo medieval
Canto del anuncio oficial de las fiestas (Arch. Catedral Pamplona) del año litúgico por el maestro de capilla.

IV) Breve concierto despedida de Navidad:
Sie werden aus Saba (Vendrán todos desde Sabá), 4 v……………………………….. J. S. Bach (Coro de la Cantata BWV 65 para el día de Epifanía). Estreno en la Catedral
Coral ‘Die Kön´ge aus Saba’, 4 v. (de la misma Cantata…………………………….. J. S. Bach
Mañanicas floridas, 4 v. (del Retablo de Navidad)………………………………… J. García Leoz Texto de F. Lope de Vega
Reyes que venís por ellas, 5 v. (Texto de F. Lope de Vega)……………………… A. Sagaseta
* O Holy Nigth-Cantique de Noel, 4 v. m. y solo…………………………….. A. Adam (s. XIX) Solistas: E. Miral (soprano), V. Goldaracena (tenor).

FINAL: Coro de Infanticos y Capilla de Música
* Lucero del cielo, 4 v……………………………………………………………………… L. Aramburu
* Gloria in excelsis-Suenan ya las campanas, 4 v. (noel francés)…………………….. Anónimo
+ * Noche de Dios ………………………………………………………………… Franz Xaver Gruber
* = orquestación, + = armonización A. Sagaseta

CAPILLA DE MÚSICA de la Catedral y Coro de Infanticos
Orquesta de profesores y alumnos
Organista: Julián Ayesa. Director adjunto: Fernando Sesma
Maestro de capilla: Aurelio Sagaseta